Hernie hiatale & reflux gastro-œsophagien · Paris 4

Hernie hiatale et reflux gastro-œsophagien : quelle place pour l’étiopathie ?

Brûlures derrière le sternum, remontées acides après les repas, gêne lorsque vous vous allongez ou vous penchez en avant… Lorsque ces symptômes persistent, un reflux gastro-œsophagien peut être recherché et une hernie hiatale peut parfois être découverte lors d’une endoscopie digestive.

Mais une hernie hiatale et un reflux gastro-œsophagien ne sont pas synonymes. Une hernie hiatale peut être présente sans provoquer de symptômes tandis qu’un reflux peut également exister sans hernie hiatale.

En étiopathie, je ne cherche donc pas à « traiter la hernie » ni à attribuer automatiquement les symptômes à celle-ci. Je cherche d’abord à comprendre ce que la personne ressent, quelles structures peuvent être impliquées et quelle composante mécanique peut participer au trouble.

Le trouble en détail

Hernie hiatale et reflux : deux choses différentes

Une hernie hiatale correspond au passage d’une partie de l’estomac à travers le hiatus œsophagien, l’orifice du diaphragme par lequel passe l’œsophage.

La forme la plus fréquente est la hernie hiatale par glissement : la jonction entre l’œsophage et l’estomac remonte au-dessus du diaphragme. Les hernies para-œsophagiennes, plus rares, correspondent à un déplacement différent d’une partie de l’estomac.

La présence d’une hernie hiatale ne signifie toutefois pas qu’elle est responsable des symptômes ressentis.

Le reflux gastro-œsophagien correspond, lui, au passage du contenu gastrique vers l’œsophage. Il peut provoquer des brûlures derrière le sternum, des régurgitations ou différents symptômes digestifs et extra-digestifs.

Les deux situations peuvent être associées, mais l’une ne permet pas à elle seule d’expliquer l’autre.

C’est cette distinction qui est importante lorsqu’une personne consulte pour des symptômes attribués à une hernie hiatale ou à un reflux.

Avant de chercher une origine mécanique, comprendre les symptômes

Comme pour toute douleur ou gêne, je commence par reprendre précisément le motif de consultation.

  • Où la gêne est-elle ressentie ?
  • Depuis quand ?
  • Est-elle apparue progressivement ou dans un contexte particulier ?
  • Survient-elle après les repas, en position allongée, lors de certains mouvements ou indépendamment de ces situations ?
  • S’agit-il réellement de brûlures ou plutôt d’une pression, d’une douleur, d’une gêne sous les côtes ou dans la région épigastrique ?
  • Existe-t-il d’autres symptômes associés ?

Ces questions permettent de ne pas réduire trop rapidement l’ensemble des manifestations à une hernie hiatale connue ou à un reflux déjà évoqué.

Échange avec Amandine Held, étiopathe à Paris 4, pour comprendre les symptômes liés à une hernie hiatale ou à un reflux gastro-œsophagien.

La localisation d’un symptôme ne suffit pas à déterminer la structure qui en est responsable.

Le raisonnement consiste donc à confronter le récit de la personne à l’anatomie et à la physiologie de la région concernée afin de déterminer quelles structures peuvent être impliquées.

Identifier ce qui peut réellement être en souffrance

Une gêne située sous le sternum ou au niveau de la partie supérieure de l’abdomen peut avoir plusieurs origines.

L’œsophage, l’estomac, le diaphragme, la paroi abdominale, les structures musculosquelettiques voisines ou encore d’autres organes peuvent être concernés selon la nature et les circonstances du symptôme.

Il faut donc d’abord déterminer quel type de phénomène est susceptible d’être à l’origine de la plainte.

Cette étape est essentielle car elle permet de distinguer un symptôme digestif directement lié au reflux, d’une douleur ou d’une gêne provenant éventuellement d’une autre structure de la région.

Une fois la structure susceptible d’être en souffrance identifiée, le raisonnement peut aller plus loin : qu’est-ce qui peut expliquer mécaniquement qu’elle soit mise en difficulté ? C’est cette deuxième question qui guide ensuite mon intervention.

Où se situe l’origine mécanique du trouble ?

En étiopathie, je ne considère pas que l’endroit où la personne ressent son symptôme correspond nécessairement à l’endroit où se trouve son origine mécanique.

C’est particulièrement important dans cette région anatomique, où plusieurs structures sont étroitement liées : diaphragme, œsophage, estomac, côtes, rachis et paroi abdominale.

Si mon analyse met en évidence une composante mécanique susceptible de participer au trouble, je recherche alors où se situe cette origine et quelles structures doivent être travaillées.

La zone traitée peut ainsi être différente de la zone dans laquelle la personne ressent sa gêne.

L’objectif n’est pas de « remettre l’estomac en place » ni de faire disparaître anatomiquement une hernie hiatale. Il s’agit de rechercher, dans le cadre mécanique, ce qui peut participer au fonctionnement perturbé de la région et d’agir manuellement sur cette composante lorsqu’elle relève de mon champ d’intervention.

Et la hernie hiatale dans tout cela ?

Une hernie hiatale constitue une modification anatomique réelle. L’étiopathie ne prétend pas la faire disparaître.

En revanche, la présence d’une hernie hiatale n’interdit pas de rechercher d’autres composantes au symptôme.

Deux personnes présentant une hernie hiatale peuvent par exemple décrire des manifestations très différentes. La hernie peut être asymptomatique chez l’une et être associée à un reflux chez l’autre. Une troisième personne peut ressentir une gêne dans la même région sans que le reflux ou la hernie n’en soit la cause principale.

C’est pourquoi je ne traite pas une image ou un compte rendu d’examen : je traite une personne présentant un ensemble précis de symptômes, après avoir cherché à comprendre ce qu’ils traduisent.

Peut-on intervenir malgré la présence d’un reflux ?

Oui, lorsque l’analyse met en évidence une composante mécanique sur laquelle une intervention manuelle est pertinente.

Cela ne signifie pas que la manipulation traite le reflux lui-même ou qu’elle corrige la hernie hiatale.

L’objectif est plus précis : rechercher si une composante mécanique associée à la plainte peut être identifiée et, lorsqu’elle relève de mon champ d’intervention, agir dessus.

Les symptômes digestifs restent par ailleurs à considérer dans leur ensemble. Leur évolution, leur intensité et leur association éventuelle à d’autres signes peuvent nécessiter une prise en charge médicale parallèle.

Signaux d’alerte

Quand faut-il consulter son médecin ?

Certains symptômes ne doivent pas être attribués spontanément à un reflux ou à une hernie hiatale.

Les signes suivants nécessitent une évaluation médicale :

  • une difficulté à avaler qui apparaît ou s’aggrave
  • des vomissements sanglants
  • des selles noires
  • une perte de poids inexpliquée
  • une anémie
  • une douleur thoracique inhabituelle.

Une douleur thoracique importante ou inhabituelle doit faire rechercher en priorité une origine cardiovasculaire selon le contexte.

L’étiopathie ne se substitue pas à cette évaluation et n’a pas vocation à prendre en charge une situation nécessitant un avis médical.

Quelle place pour l’étiopathie ?

La question n’est donc pas simplement « Avez-vous une hernie hiatale ? »

Elle est plutôt « Que traduisent précisément vos symptômes et quelle structure peut être en souffrance ? »

À partir de cette réponse, je recherche ensuite ce qui peut expliquer mécaniquement le trouble et détermine si une intervention manuelle est pertinente.

L’objectif est de rechercher ce qui, dans le fonctionnement mécanique de la région, peut participer aux symptômes présentés.

Questions fréquentes · Hernie hiatale & reflux

Questions fréquentes

Quels sont les symptômes d’une hernie hiatale ?

Une hernie hiatale peut ne provoquer aucun symptôme et être découverte fortuitement lors d’une endoscopie ou d’un autre examen. Lorsqu’elle est symptomatique, elle peut être associée à des brûlures derrière le sternum, des régurgitations, une gêne ou une douleur dans la région épigastrique ou thoracique, parfois majorées après les repas ou en position allongée.

Il est toutefois important de ne pas attribuer automatiquement tous les symptômes digestifs à la hernie. Leur nature et leurs circonstances permettent d’orienter le raisonnement.

Hernie hiatale et reflux gastro-œsophagien, est-ce la même chose ?

Non. Une hernie hiatale correspond au passage d’une partie de l’estomac à travers le hiatus du diaphragme. Le reflux gastro-œsophagien correspond à la remontée du contenu de l’estomac dans l’œsophage.

Les deux peuvent être associés, mais une hernie hiatale n’entraîne pas systématiquement un reflux et un reflux peut exister sans hernie hiatale.

Une hernie hiatale peut-elle disparaître ?

Une petite hernie hiatale, par glissement, peut être intermittente. Elle peut donc être visible lors d’un examen et ne pas être retrouvée lors d’un autre. Cela ne signifie pas nécessairement qu’elle a été « réparée », mais que sa présence peut varier selon les conditions de l’examen.

Une hernie hiatale volumineuse correspond à une situation différente.

Peut-on avoir une hernie hiatale sans avoir mal ?

Oui. Une hernie hiatale peut être totalement asymptomatique et être découverte par hasard lors d’une fibroscopie ou d’un examen réalisé pour une autre raison.

C’est pour cette raison que la présence d’une hernie hiatale ne suffit pas à expliquer les symptômes d’une personne. Il faut confronter l’anomalie anatomique au récit précis de ce qu’elle ressent.

Quels aliments éviter en cas de hernie hiatale ou de reflux ?

Il n’existe pas une liste universelle d’aliments interdits à toutes les personnes souffrant de reflux. Certains aliments et habitudes peuvent cependant favoriser les symptômes chez certaines personnes : repas très copieux, aliments riches en graisses, alcool, chocolat, café ou encore certains aliments acides ou épicés.

L’alimentation doit être adaptée aux symptômes réellement observés plutôt que de conduire à supprimer systématiquement de nombreux aliments.

Pourquoi le reflux est-il plus important après les repas ou en position allongée ?

Le reflux est fréquemment favorisé après un repas, surtout lorsque celui-ci est important, et en position allongée ou penchée en avant. Ces circonstances modifient les conditions mécaniques et la pression au niveau de la jonction entre l’œsophage et l’estomac (qui augmente).

Une hernie hiatale peut-elle provoquer une douleur dans la poitrine ?

Oui, une hernie hiatale ou le reflux qui lui est associé peuvent s’accompagner d’une douleur ou d’une brûlure derrière le sternum. Le reflux peut provoquer une douleur thoracique ressemblant parfois à une douleur d’origine cardiaque.

Toute douleur thoracique inhabituelle, intense ou différente des symptômes habituels doit toutefois être évaluée médicalement afin d’écarter une origine cardiovasculaire.

Le reflux peut-il provoquer une toux ou une gêne dans la gorge ?

Oui. Le reflux peut être associé à des manifestations extra-digestives, dont une toux chronique, un enrouement ou une sensation de gêne dans la gorge. Ces symptômes sont toutefois moins spécifiques que les brûlures et les régurgitations et peuvent avoir de nombreuses autres causes.

L’étiopathie peut-elle traiter une hernie hiatale ?

Une hernie hiatale est une modification anatomique que l’étiopathie ne prétend pas faire disparaître. En revanche, l’étiopathie peut intervenir sur les phénomènes associés ressentis en présence d’une hernie hiatale.

Quand faut-il consulter un médecin pour une hernie hiatale ?

Une difficulté à avaler qui apparaît ou s’aggrave, des vomissements répétés, des saignements digestifs, des selles noires, une perte de poids inexpliquée, une anémie ou une douleur thoracique inhabituelle nécessitent un avis médical.

La présence de symptômes inhabituels ou leur modification récente doit conduire à réévaluer la situation plutôt qu’à les attribuer automatiquement à une hernie hiatale ou à un reflux déjà connu.

Cabinet d’étiopathie · Paris 4e · Île de la Cité

Une hernie hiatale n’explique pas nécessairement tous vos symptômes.

Si vous souffrez de brûlures, de reflux ou d’une gêne persistante dans la région épigastrique, une consultation permet de reprendre précisément vos symptômes et de rechercher les différentes structures susceptibles d’être impliquées.

Amandine Held
Amandine Held
Prendre rendez-vous